友邦活力公園,中環海濱活動空間 | 2026年3月19至22日
一座溫室。一個海港。十五萬朵永不凋零的花。
CJ Hendry的花市今個三月來到香港。四天。免費入場。以這座城市為背景。
作品
裝置填滿了中環海濱活動空間的一座溫室式展館。逾15萬朵毛絨花卉。26款設計。玻璃外是維多利亞港。
每一朵花都超出尋常的大。每一朵都以精準的細節呈現。合在一起,它們產生了某種難以言傳的東西——一個既熟悉又完全陌生的環境,在其中,尺度與重複以難以預料、更難忘懷的方式作用於感官之上。
溫室是一個深思熟慮的選擇。它是一個為培育生命而設計的空間——為照料、為生長、為在受控條件下呈現自然而存在。Hendry的花並非活物。它們不會改變。它們存在於一種永恆的當下時態之中,既不盛放也不凋謝,被凝固在一種靜止之中——而周遭的海港,潮汐起伏、不斷移動、永遠在運動——只會加深這種靜止。
兩件為香港而作的作品
「恒基花」。 為呈獻此次裝置的恒基兆業地產成立50週年而創作。作品與The Henderson展開對話——集團位於中環、由扎哈·哈迪德建築師事務所設計的大廈,其花瓣衍生的幾何形態使它成為香港天際線上最靜默而非凡的建築之一。堅硬的形式與柔軟的雕塑。建築與毛絨。一場跨越材料的對話。
「洋紫荊」。 香港的市花,以Hendry的毛絨風格呈現。宏大而親密。一個以訴說慰藉而非權威的材料重塑的象徵。這種翻譯所產生的意義,刻意留給觀者自行判斷。
藝術家
CJ Hendry生於布里斯本。現居紐約並於當地工作。她的繪畫——以原子筆繪製、超寫實、以眼睛無法接受的精準度呈現——是一切的起點。裝置隨後而來。每一件都是一個完整的環境。每一件都邀請觀者重新審視他們對自己所站立的空間的既有認知。
過往作品:花市,布魯克林。單色,莫哈韋沙漠。香港是她在亞洲的首個大型項目。
關於材料
毛絨並非中性的選擇。它承載著記憶。童年。將柔軟事物緊抱懷中的那種特定慰藉。Hendry將這種材料置於一個在慣例上會抗拒它的藝術語境之中——由此產生的摩擦,在許多層面上,正是作品的重點所在。這些花是以不嚴肅的材料製成的嚴肅物件。或者,這種材料比表面看來更為嚴肅。裝置並不解答這個問題。它讓問題保持開放。
關於尺度
這些花很大。比預期的更大。這一點很重要。尺度改變了觀者與被觀看之物之間的關係——它改變比例、重組感知、短暫地將成人的身體帶回一種物件世界並非以人體尺寸為校準基準的狀態。Hendry的裝置始終深諳此道。花市是這種理解最完整的表達。
2026年香港藝術月
花市於巴塞爾藝術展香港展覽期間開幕。藝術博覽會吸引來自世界各地的收藏家和策展人。它從設計上而言是一個貿易活動。花市不是。它免費。它公開。它在海濱,向整座城市開放。
這個區別值得留意。不是作為對藝術博覽會的批評,而是作為對花市是什麼、為誰而設的觀察。在這個案例中,答案是所有人。
參觀資訊
地點: 友邦活力公園,中環海濱活動空間,民光街33號,香港
日期: 2026年3月19至22日
入場費: 免費。須提前登記。入場須出示電子門票。每位訪客獲贈一朵毛絨花。額外花朵每朵港幣38元。
交通: 港鐵香港站F出口。中環站A出口。沿海濱步行即達。
注意: 名額有限。平日場次較為寧靜。請盡早登記。
